來源:https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_22666762
【中國綠發(fā)會訊】“海洋與濕地”(OceanWetlands)編輯注意到,近日“高雄心聯盟”(HAC)發(fā)布了一項聯合聲明。編譯分享、并解讀如下,供讀者參考。聲明部分譯文僅供資訊參考,不代表平臺觀點。
圖源:HAC
塑料污染是一場全球性危機,對生態(tài)系統(tǒng)、生物多樣性、氣候和人類健康都有影響。如果沒有新的有效控制措施,塑料產量將在20年內翻一番,到2040年,泄漏到海洋中的塑料垃圾預計將翻三番。這對子孫后代來說是一個不可接受的負擔。
終結塑料污染的雄心聯盟(HAC)是由挪威和盧旺達政府聯合發(fā)起的應對塑料污染的政府間聯盟,該聯盟由志同道合的國家組成,這些國家將致力于制定一項雄心勃勃的具有法律約束力的國際文書,以全面和循環(huán)的方法為基礎,確保在塑料的整個生命周期內采取緊急行動和有效干預。為方便讀者對HAC進行深入了解,現將其成員國聯合聲明進行編譯發(fā)布如下:
每年有2200萬噸塑料污染泄漏到環(huán)境中,我們終結塑料污染的雄心聯盟委員會對此表示深切關注。預計到2060年,這一數字將翻一番,而在過去70年中,河流、湖泊和海洋中已經積累了超過1.4億噸塑料垃圾。
全球塑料生產量和使用量的加速增長使人震驚,塑料消費量在過去30年中翻了兩番,如果我們繼續(xù)走同樣的道路,到2060年將翻三番。
包括微塑料在內的塑料污染加劇了三重地球危機,已經對生態(tài)系統(tǒng)和生物多樣性以及氣候和人類健康產生了重大影響。
認識到國家和區(qū)域方法以及一些自愿的國際倡議雖然很重要,但不足以解決全球塑料污染問題,因此急需制定一項懇切、有效、具有法律約束力的國際文書,保護人類健康和環(huán)境免受塑料污染的威脅,以期在2040年前結束塑料污染。
認識到必須在塑料的整個生命周期內制定共同的、具有約束力的國際法規(guī)和控制措施,同時反映預防方法、廢物等級制度和污染者付費原則,將塑料消費和生產限制在可持續(xù)水平,實現塑料循環(huán)經濟,保護環(huán)境和人類健康,同時實現塑料廢物的無害環(huán)境管理和回收。
同意努力達成一項國際條約,包括通過禁令和限制措施,消除有問題的塑料、物質和添加劑;制定全球塑料可持續(xù)性標準和條例;為塑料整個生命周期的可持續(xù)性設定全球基線和目標;確保塑料價值鏈的透明度,包括塑料整個生命周期的材料和化學成分的透明度;建立機制,隨著時間的推移加強承諾、目標和控制;在塑料生命周期的每個階段實施監(jiān)測和報告;促進有效的技術和財政援助以及科學和社會經濟評估。
響應商業(yè)部門的呼吁,即制定一個全面和協調的政策框架,為世界各地的基礎設施、創(chuàng)新和技能投資創(chuàng)造更有利的條件,從而促進全球向更循環(huán)的經濟轉型。
歡迎全球塑料條約商業(yè)聯盟的成立及其愿景聲明。
強調解決塑料價值鏈中的微塑料和危險化學品問題所面臨的特殊交叉挑戰(zhàn)。認識到多邊環(huán)境協定取得成功的關鍵是企業(yè)界和科學界、民間社會以及所有相關利益攸關方的早期有效參與。
強調需要促進有效的技術和財政援助、科學和社會經濟評估。
強調為在烏拉圭埃斯特角舉行的政府間談判委員會第一次會議(INC-1)制定一個明確有效的進程的重要性。2022年11月至12月2日,為了在2024年底前完成工作,包括:
a.成立一個主席團,包括主席和報告員。
b.通過塑料污染問題政府間談判委員會議事規(guī)則
c.就國際文書的范圍、潛在目標、一般義務和控制措施展開結構化討論。
d.就委員會工作的分組和排序向主席團和秘書處提供明確的指導。
e.請秘書處根據INC-1的初步討論以及會員國和利益相關者提交的書面材料,為整個生命周期的一般義務和控制措施制定備選方案,為政府間談判委員會第二次會議(INC-2)的討論提供信息。
f.就多方利益攸關方參與國際麻醉品管制局(簡稱“麻管局”)進程的方式向主席團和秘書處提供明確指導。
鼓勵所有成員國在政府間談判委員會即將舉行的會議上表現出高度的雄心。呼吁所有會員國和利益攸關方立即采取行動,減少塑料污染,并采取準備措施,加強國內政策方針,包括制定國家行動計劃,以期締結關于塑料污染的國際條約。
編:趙巖
審:Samantha
資料來源:
HAC: https://hactoendplasticpollution.org
UNEP:https://sdgs.un.org/partnerships/establish-high-ambition-coalition-end-plastic-pollution-and-work-towards-ambitious
此文來源于“海洋與濕地”(OceanWetlands)微信公眾號